Transcribimos la crítica sobre Siberia propia publicada el jueves de la pasada semana en el suplemento Artes & Letras (Heraldo de Aragón) y firmada por Nacho Escuín Borao:
"Isabel Pérez Montalbán es una poeta peculiar, distinta, arriesgada y periférica que se encuentra en un gran momento tras la publicación de este libro y su participación en la antología Once poetas críticos (seleccionada por Enrique Falcón), con energías suficientes como para romper ese cerco existente entre los lectores y los poetas que publican en editoriales independientes con problemas de distribución.
Con Siberia propia Pérez Montalbán da el salto a una editorial que le va a colocar en las estanterías de todas las librerías junto a los títulos de los libros que aparecen citados en el interior de este volumen, porque éste es un libro escrito con los títulos de muchos libros, un ejercicio de intertextualidad digno de mención ("Si te dicen que caí en el arte de amar o en el saqueo,/como dicen que gravitan y trastumban las bailarinas muertas,/recuérdame astrolabio y Alicia en el país de las maravillas..."). Además es un libro de pretendido intimismo que no rechaza mostrar el interior de la poeta, ese invierno que todos ocultamos y sólo unos pocos saben decir. Quizá el ejercicio de riesgo y originalidad es excesivo en su extensión no en su planteamiento y eso hace que algunos de los poemas de este libro se parezcan demasiado entre sí, y el lector eche de menos poemas exentos de esa estructura de autores y títulos citados.
No obstante en un mundo poéticamente globalizado en el que tantos autores parecen cortados por el mismo patrón o sea ése el patrón determinado para poder publicar en una editorial de peso este libro es un soplo de aire fresco que hace de su compleja identidad un símbolo de valentía a favor de la autora y de la editorial."
"Isabel Pérez Montalbán es una poeta peculiar, distinta, arriesgada y periférica que se encuentra en un gran momento tras la publicación de este libro y su participación en la antología Once poetas críticos (seleccionada por Enrique Falcón), con energías suficientes como para romper ese cerco existente entre los lectores y los poetas que publican en editoriales independientes con problemas de distribución.
Con Siberia propia Pérez Montalbán da el salto a una editorial que le va a colocar en las estanterías de todas las librerías junto a los títulos de los libros que aparecen citados en el interior de este volumen, porque éste es un libro escrito con los títulos de muchos libros, un ejercicio de intertextualidad digno de mención ("Si te dicen que caí en el arte de amar o en el saqueo,/como dicen que gravitan y trastumban las bailarinas muertas,/recuérdame astrolabio y Alicia en el país de las maravillas..."). Además es un libro de pretendido intimismo que no rechaza mostrar el interior de la poeta, ese invierno que todos ocultamos y sólo unos pocos saben decir. Quizá el ejercicio de riesgo y originalidad es excesivo en su extensión no en su planteamiento y eso hace que algunos de los poemas de este libro se parezcan demasiado entre sí, y el lector eche de menos poemas exentos de esa estructura de autores y títulos citados.
No obstante en un mundo poéticamente globalizado en el que tantos autores parecen cortados por el mismo patrón o sea ése el patrón determinado para poder publicar en una editorial de peso este libro es un soplo de aire fresco que hace de su compleja identidad un símbolo de valentía a favor de la autora y de la editorial."
